Протестировал порт COM2, лог в прицепке. Для поднятия ресивера он не годится, для отладчиков софта в самый раз.
Перемычки RS3, RS4, RS5, не устанавливать, остальное все по схеме.
Резисторы
RS1,RS2,RS96,RS98 - 2,2k
RS95,RS97,RS99 - 4,7k
Перемычки
RS6,RS7 - 0R
Транзисторы
QS3,QS4 - маркировка 1AM (MMBT3904)